Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

1:07:03
Ne. Rekao vam je da æemo ga mi pokupiti.
1:07:04
Ne,rekao je da ga pošaljem.
Malopre je otišao.

1:07:08
Reci æe vam, prièao sam sa njim.
1:07:10
Hoæe da prièa sa vama.
1:07:14
Alo? -Koji je vaš poblem tamo?
1:07:16
Rekao sam vam da spremite novac...
-Ne, rekli ste da ga...

1:07:20
Šta si ti papagaj? Znam šta sam rekao.
-Nisam papagaj.

1:07:24
Ne. Nisam papagaj.
1:07:25
Znam šta ste rekli.
1:07:26
Gdje je doðavola novac?
1:07:28
Ako ušutiš na 5 minuta reci æu ti.
1:07:34
Poslao sam vam ga. Stiæi æe za sat dva.
Ako imaš problem, nakon 10 sekundi
nazovi poreznu reci im da me tuže.

1:07:45
Kopile... -Stark, Stark. -Šta?
-Mislio sam 5 sekundi.

1:07:51
Žao mi je neèujem gubiš se.
1:07:54
Jesi li me èuo?
1:07:56
Èuješ li me?
1:07:57
Žao mi je tvog telefona.
1:07:59
Èuješ li me sada?
1:08:06
Costal Coral hotel, dobar dan.
1:08:08
Alo. Upravo sam se prijavio u vaš hotel.
Pokušavam da preslušam glasovnu poštu.

1:08:12
Niste u sobi. -Da na mobilnom sam.
1:08:15
Ok. Nema problema.
1:08:16
Možete li mi pomoæi?
1:08:17
Naravno. Koji vam je broj sobe?
1:08:19
Ne sjeæam se.Rekoh da sam se tek prijavio.
1:08:21
Dobro. Kako se zovete?
-Pol Cabin.

1:08:23
Ok. Molim saæekajte.
1:08:25
Vi ste u sobi 715. -715? -Da.
1:08:28
A da pristupite....
1:08:30
Aleks imamo Pol Cabin-a u
Costal Coral hotelu u Majamiju.

1:08:34
U Atlantik aveniji.

prev.
next.