Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

1:37:03
Znaš. briga me da li si povreden ili ne.
1:37:05
Želim taj novac kao dokaz.
1:37:07
Ili æeš gledati sluèaj sopstvene...
1:37:09
Gdje je doðavola Jugoistoæna 63
u Majamiju?

1:37:13
53 ulica Džejk.
1:37:15
Rekao sam ti 53. -Nisi- Jesam. -Nisi.
Jesam.

1:37:21
Rekao je oni govnari iz DEA su u
8400 Jugoistoænoj 63-oj.

1:37:25
Izvinite Starks. Rekao je oni govnari iz
DEA su u 8400 Jugoistoænoj 53-oj.

1:37:33
63-oj. -Rekao sam 53-oj. Nije važno.
Samo mu daj novac.

1:37:37
Daj mu novac.
1:37:40
Nemorate da brojite. Sve je tu.
Želim vam sretan put.

1:37:46
Idemo.
1:37:50
Sve je tamo? -Da.Veæina.
1:37:53
Sve je tamo.
1:37:59
Malo pretjerano.
1:38:01
Pretjerano. Koji dio?
1:38:02
Tvoj dio.
1:38:03
Moj dio je bio pretjeran.
1:38:04
Ti si došao ovamo vrišteæi.
1:38:06
Šta ti se desilo?
1:38:07
Nemoj nikad da napustiš ženu.
To mi se desilo.

1:38:11
Primio bih metak.
1:38:13
Budi te pažljivi. To je klasika.
1:38:16
Dolazi iz Francuske.
1:38:19
Kako se osjeæaš?
1:38:21
Izvinite nas.
1:38:24
Volio si je?
1:38:28
Ne.
1:38:30
Zašto bi onda radio to?
1:38:34
Zato što sam glup.
1:38:39
Mislio sam da radim pravu stvar, pokušavajuæi da joj pomognem.
1:38:44
Nema opravdanja.
1:38:46
Ponekad ljudi rade glupe stvari.
Naroèito kada su još uvjek zaljubljeni.


prev.
next.