1:01:00
道が分かれてるぞ
ここが勝負の決め所だ
1:01:04
俺は銀行に１万ドルあるぞ
それでコスタリカに逃げて ボートでも買うか？
1:01:10
俺はもう お終いか？
1:01:13
悪いが 俺は逃げるつもりはないよ
1:01:15
お前の言うとおりに
運転してやってるだけだよ
1:01:17
だったら 署に戻ってくれ
1:01:22
- わかったよ
- そうだろ
1:01:35
保険会社と連絡取れたわ
1:01:37
アン・メアリー ・ハリスンには
百万ドルの生命保険が掛けられていた
1:01:43
俺へのメッセージか・・・
1:01:46
- 受取金は誰かしら
- ちょっとお待ち下さい
1:01:55
受取人は・・・・
えーっと・・・
1:02:02
クリス・ハリスン 女の夫ですね
1:02:09
- ありがとう 調査の参考になるわ
- どういたしまして 他にも何か・・・
1:02:12
ちょっと待ってください
他に資料があります
1:02:17
先週 保険の受取人の
名義書換があったようです
1:02:22
彼女が変更したの？
1:02:23
- はい でもまだコンピューターに記録されてません
- どういう事なの？メイルで なの？
1:02:29
- 恐らく今処理中の段階ですね
- なるほどね
1:02:32
- そこに つないでくれる？
- 今 昼休みですね
1:02:36
- わかったわ ３０分後に電話するわ
- わかりました
1:02:46
ビルだ
1:02:48
- ビル元気か？
- あぁ お前のほうは？
1:02:52
ちょっとヤバイ事になって・・・
頼みたい事があるんだよ
1:02:57
ポール・キャボットのクレジットカードの
明細書がここにあるんだ