:33:05
Halftwaalf.
:33:07
Ga naar huis, pak je koffer en
kom om elf uur naar mijn huis.
:33:12
Gaat het?
:33:15
Tot straks.
:33:34
Anne?
:33:40
Hoi.
:33:42
Wat doe jij hier?
:33:44
Barbara, is ergens kwaad om.
Ik moet haar laten uitrazen.
:33:50
Luister...
:33:52
heb je iemand anders gezien?
:33:55
Nee.
- Weet je het zeker?
:33:58
Waarom ga jij niet al vast naar de 'Scuttlebutt'?
:34:00
Daar krijg ik niets meer te drinken,
dankzij jou.
:34:02
Ga er maar heen en zeg dat
Chef Whitlock het goed vindt.
:34:05
Daar zal Barbara mij als eerste zoeken.
- Zeg maar dat alles in orde is.
:34:07
Ze zal je daar niet zoeken.
- Wel waar. Mag ik m'n sigaretten; ik heb ze laten liggen.