:58:02
De abonnee die u probeert
te bereiken, valt buiten ons bereik...
:58:06
Probeer later nog eens.
:58:08
Nee, ik heb het niet.
:58:10
Hoe dan ook, de eigenaar werkt
voor de gemeente Banyan Key.
:58:13
Hoe komen we te weten van wie
deze telefoon is?
:58:16
Goed, ik zal...
- Gewoon vragen.
:58:18
Is er wel iemand in Banyan Key?
:58:21
Ik praat later nog wel met je.
:58:27
Alex? Ik lette even niet op.
Wat was dat nummer?
:58:32
5550199.
:58:35
0199?
:58:37
Is het niet 1099?
- Chae... 0199.
:58:41
0199? Wat raar. Dat is mijn
mobiele nummer.
:58:46
De jouwe?
- Ja.
:58:48
Werk jij niet voor de provincie?
:58:49
Ik werk parttime voor 'football' teams
en scholen, als medicus.
:58:52
En je hebt hem gisteravond gebeld?
:58:54
Ik weet het niet.
:58:58
Jezus. Ik heb hem gisteravond
wel gebeld.
:59:01
Het spijt me, Alex. Ik heb hem vanuit
het café gebeld. Of hij wat kwam drinken.
:59:05
Het spijt me.
:59:06
Je bent met hem bevriend?
:59:08
Dat niet. Ik bel hem alleen als
er niemand anders is.
:59:14
Ik had het eerder moeten zeggen, maar
was het totaal vergeten.
:59:17
Je had het inderdaad moeten zeggen.
Je had het al veel eerder moeten zeggen, Chae.
:59:20
Het spijt me? Ik weet niet
veel meer van gisteravond.
:59:23
Ik had ruzie met Barbara.
Ik was in een slechte bui.
:59:27
Bel de barman.
Ik was er tot sluitingstijd.
:59:28
Strompelde naar huis en viel bewusteloos naast mijn vrouw in bed.
Ik werd pas wakker toen ik gebeld werd.
:59:35
Ik moet een verklaring hebben.
:59:38
Ik geef je er nu wel ééntje.
:59:40
Wat is er?
Stuk chagrijn.
:59:46
Goed. Een verklaring...