1:25:14
Neal? Inspecteur Diaz-Whitlock.
- Hoi.
1:25:18
Hoe voel jij je?
- Het gaat wel.
1:25:19
Kan je een paar vragen beantwoorden?
- Ja.
1:25:21
Heb je nog wat nodig?
- Nee, dank je.
1:25:30
Goed, Neal.
Ga ergens daar links zitten.
1:25:34
Alsjeblieft.
1:25:35
Waar is Chef Whitlock?
- Ik weet niet. Toilet misschien.
1:25:39
Alex, de verzekeringsmaatschappij
op lijn 2.
1:25:42
Inspecteur Diaz-Whitlock.
- Inspecteur, de begunstigde is Mathias Lee Whitlock.
1:25:48
Dank je.
1:25:53
Matt?
1:25:57
Matt?
1:26:24
Agent Stark, DEA.
Ik zoek Chef Whitlock.
1:26:41
Hoeveel was het?
- 485.000 dollar.
1:26:44
Zou het opgepikt of ergens
gebracht worden?
1:26:47
Hij vertelde mijn agenten, dat hij het
vanmiddag naar mijn kantoor zou sturen.
1:26:50
Er was vast een misverstand.