1:39:07
Bedankt.
1:39:08
Kom op.
1:39:56
Chae?
1:40:00
Hallo.
1:40:03
Hoi.
1:40:06
Hoe gaat het? Ik dacht dat je Chae was.
Hij deed nogal opgewonden.
1:40:13
Wil je zitten?
- Ja.
1:40:26
Hoe gaat het?
- Goed.
1:40:28
Dat vroeg ik je al.
- En ik zei, 'goed'.
1:40:31
Wil je een biertje?
- Ja.
1:40:40
Wat brengt je deze kant op?
1:40:43
Ik moest de rest van
mijn spullen nog verhuizen.
1:40:48
Juist.
1:40:51
Je huis is een zooitje...
- Matt?
1:40:54
Dit kwam voor je, op het bureau.
- Hallo, Chae.
1:40:59
Je hebt het geopend?
- Ja.