1:24:00
Sim.
1:24:05
Eu devia ter te procurado, mas voce podia
achar que era um truque e nao culpo voce.
1:24:10
Sabe, ele me bateu e...
1:24:14
- Matt?
- Sim.
1:24:18
Ele me bateu e...
1:24:21
- Paul estava com o dinheiro...
- Eu estou com o dinheiro.
1:24:25
Oh, Matt. Nao, nao quero mais
envolve-lo nisso.
1:24:31
Onde voce esta?
1:24:33
Eu estou aqui, no velho barco.
1:24:35
Ok, fique ai, estou a caminho.
1:25:14
- Neal? Detetive Diaz-Whitlock.
- Oi. - Ai!
1:25:18
- Como se sente?
- Estou ok.
1:25:20
- Tudo bem se eu fizer algumas perguntas?
- Sim.
1:25:21
- Tudo bem, precisa de mais alguma coisa?
- Nao, tudo bem.
1:25:31
Tudo bem, Neal. Sente-se a esquerda.
1:25:34
Vamos la.
1:25:36
- Onde esta o chefe Whitlock.
- Nao sei. Talvez no banheiro.
1:25:39
Alex, e a cia. de seguros na linha 2.
1:25:42
- Detetive Diaz-Whitlock.
- Detetive, o beneficiario e Mathias Lee Whitlock.
1:25:48
Obrigada.
1:25:53
Matt?
1:25:57
Matt?