1:32:06
- Voce planejou tudo, nao foi?
- Sim, agora jogue a arma no chao.
1:32:10
Tem certeza?
1:32:19
Nao faca isso, Anne.
1:32:23
Onde esta o dinheiro?
1:32:24
Ah, Jesus!
1:32:48
Entao voce...nos nao significamos
nada um para o outro, nao e?
1:32:54
- Isso nao importa.
- Nao importa? Entao era tudo fingimento?
1:32:58
- Onde esta o dinheiro?
- Olhe nos meus olhos e diga que nao sentiu nada.
1:33:01
- Olhe pra mim e diga que nao sentiu nada.
- Alguma coisa! Alguma coisa!
1:33:05
- Nao tente me manipular, eu nao tenho escolha.
- Voce tem sim, nao precisa fazer isso. - Matt!
1:33:09
- Eu te conheco a vida inteira, sei que nao e
uma criminosa, talvez ele tenha...
1:33:14
- Matt, pare com isso!
1:33:26
Ok. Tudo bem. Hora de ir pra escola, querida.
1:33:30
Acha que estou brincando? Nao estou
brincando, Matt.
1:33:34
Diabos!
1:33:36
- Desculpe, mirei no seu braco.
- Mas errou!
1:33:39
- Onde esta o dinheiro?
- Esta la fora.
1:33:40
- Me mostra!
- Tudo bem! Tudo bem!
1:33:44
Acalme-se, fique calma Anne. Espere um pouco.
1:33:48
- Nao atire, ok? Nao atire. Eu vou pegar...
- Me mostra!
1:33:54
- Aqui esta.
- Ponha no chao.
1:33:57
- Escute...nao atire!
- Oh, baby, eu sinto muito.