Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

:13:02
Mám v päte triesku.
Ty si v pohode?

:13:06
Ja som v pohode. Úplne.
:13:09
Výborne.
:13:14
Stále ju miluješ, však?
:13:19
Áno, milujem.
:13:21
- A èo urobíš? Rozvedieš sa?
- Mᚠstále prsteò.

:13:25
- Chris ma potrebuje.
- Rozumiem.

:13:28
Naozaj.
:13:30
Odkedy ho vyradili z mužstva,
tak je stratený.

:13:34
- Asi ho ¾utujem.
- Spomeò si na to, keï...

:13:37
ti znova prerastie hlavu.
:13:49
Haló.
:13:57
Rozumiem.
Samozrejme.

:14:03
V poriadku. Hneï tam budem.
:14:22
"Onkológia"
:14:34
- Anne Merai, dobrý deò.
- Dobrý, doktor Frieland.

:14:37
- Môj brat, Matt.
- Teší ma. - Podobne.

:14:39
¼utujem, že som vás sem musel vytiahnu.
Vèera som celý deò trèal na chirurgii.

:14:42
Nech sa páèi.
:14:44
K¾udne môžete rozpráva aj pred ním.
:14:46
- Žiadny problém.
- Dobre.

:14:57
Nuž, Anne,

prev.
next.