:09:13
Kako si Sharlene? -ef.
:09:15
Koliko je ura? -Tri.
-Ura je tri. Gremo.
:09:20
Ej, si kaj nael?
:09:24
Kako si Chae?
:09:25
Velik ulov?
:09:28
Izgledam dobro, mar ne?
:09:30
Da, na nek naèin.
:09:33
Sedaj je pravi èas, da razmisli
o moji investicijski ponudbi.
:09:38
Ribika ladja? Ukrademo dokazni denar?
:09:41
Si e napisal poroèilo?
:09:44
To je to? -Ja.
:09:46
485 tisoèakov. -Se lahko dotaknem?
-Ne, ne sme.
:09:49
Samo dotik. -Roke stran.
:09:54
-Mogoèe jih ukradem?
-Mogoèe te ustrelim Chae.
:09:57
Nehaj razmijati kot policaj
in me posluaj.
:10:02
Vzemi par tisoèakov in
greva v ladjedelnico.
:10:06
Sprehajala se bova z denarjem
in obèutila kako je biti bogat.
:10:12
Se vidiva kmalu.
:10:20
Chae. -Kako si?
-Kako si kaj, Alex?
:10:24
Rabim tvoje kljuèe.
:10:26
Dobro sem, hvala.
Kako si ti?
:10:28
Posluaj, rabim kljuèe.
Nekaj sem pozabila.
:10:31
Dobro.
:10:32
Grem s teboj. -Ne.
:10:35
Zakaj ne? - Prosim.
:10:36
Prosim kaj? Samo s teboj hoèem...
-Niè noèem samo...
:10:40
-Imam veliko dela.
-Vem, da ti delo veliko pomeni.
:10:44
Spet zaèenja...-Jaz grem koga
poklicati, lepo te je videti Alex.
:10:48
Èestitam, ker si postala
dektetiv.
:10:50
Hvala Chae.
:10:54
Pozabi. Tudi èe bi pozabila
dijamant, ni vredno tega.