Out of Time
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:46:00
Ne. Nikoli nisem imel
pacijentke s tem imenom.

:46:03
Ste preprièani?
:46:04
Preprièan sem.
:46:06
Vedel bi.
:46:08
Prav. Oprostite.
:46:14
Ali je to vaše pero?
:46:15
Pero?
:46:17
Ja. -Ali ga pogosto uporabljate?
:46:20
Ne pogosto.
:46:22
Ali ga smem vzeti?
:46:23
Ne. Lahko ga vzamete. Prav.
:46:27
Vaš je.
:46:29
Vzmite ga. Vaš je.
:46:49
Dobro.
:46:50
Poznam ta del. Poèakajte malo.
:46:54
Si šel na pregled?
:46:57
Samo na slabo kavo.
:46:59
Dobro.
:47:02
Povej jim, da naj nehajo zavlaèevati.
Rabim telefonski spisek.

:47:07
Dobro. Hvala.
:47:11
Si v redu?
:47:12
Ja. -Vsi smo super.
:47:31
Bo tako v redu, gospa?
:47:32
Ste mu popravili nos?
:47:36
Ej šef.
:47:41
Kako si Judy?
:47:43
Odlièno sem. Hvala.
Neglede na vse to...

:47:45
Alex.
:47:46
Tukaj imamo oèividca.
:47:47
Gos. Anderson, to je
dektetiv Whitlock.

:47:51
Delamo še na tem.
:47:55
Sem ti povedal, da je Judyna
mama sinoèi videla nekoga.

:47:59
Res?
:47:59
Tamle ga rišejo.

predogled.
naslednjo.