:36:07
Recite drugoj ekipi da se rasporedi
i priðe s druge strane!
:36:12
Idemo, idemo!
:36:17
Povucite! Idemo!
:36:19
1919 u San Juan 415.
:36:23
To je oko èetiri milje
izvan grada.
:36:27
Idemo! Pourite!!
:36:29
Usmjeri mlaz ovamo!
:36:50
Mathias, jesi dobro?
:36:53
Znam da je teko podnijeti ovo.
:36:56
Donijet æu ti kavu.
:37:09
- Je li bilo sluèajno?
- Ne znam. Moda.
:37:12
Ovi spremnici propana ne
eksplodiraju tek tako.
:37:18
Èovjeèe, ovdje je bio pakao.
:37:21
Jadni ljudi, nisu imali izgleda.
:37:39
efe.
:37:45
efe!
:37:50
to ti radi ovdje?
:37:51
Ja sam istraitelj za umorstva,
a ovdje su dva lea.
:37:55
- to se dogodilo?
- Misle da je eksplodirao spremnik propana.
:37:58
Zna li tko su?