:46:00
- Hayýr, o isimde bir hastam olmadý.
- Emin misiniz? - Evet, eminim.
:46:05
- Olsa bilirdim.
- Tamam, özür dilerim.
:46:13
- Bu sizin kaleminiz mi?
- Kalem mi? Evet, evet.
:46:17
- Sýk kullanýyor musunuz?
- Pek sýk deðil.
:46:20
- Alsam sorun olmaz, deðil mi?
- Hayýr, alabilirsiniz. Alabilirsiniz.
:46:24
Sizin olsun. Alýn, sizin olsun.
:46:48
Hayýr, onu biliyorum. Bir saniye
bekle.
:46:54
- Ýshal falan mý oldun?
- Hayýr, sadece kötü kahve yüzünden.
:47:01
Ýþi aðýrdan almayý kes. O telefon
kayýtlarýna hemen ihtiyacýmýz var.
:47:06
Tamam. Teþekkürler.
:47:10
- Ýyi misin?
- Evet.
:47:13
Ýyi hissetmezsen, bana söyle.
:47:30
- Bu adama benziyor muydu?
- Bu kadar çabuk çizdiniz mi? Harika.
:47:35
Selam, þef.
:47:38
Selam.
:47:41
- Nasýlsýn Judy? - Ýyiyim. Teþekkürler.
Þey olduðunu düþünürsek...
:47:45
- Alex, bir tanýðýmýz var. Bayan Anderson,
bu Dedektif Alex Whitlock.
:47:51
Bu iþin peþindeyiz.
:47:54
Hey þef, sana dün akþam Judy'nin
annesinin etrafta dolanan...
:47:57
...birini gördüðünü söylemiþtim ya,
onun robot resmini çizdiriyorlar.