:55:02
Geliyor.
:55:09
- Kahretsin! Kaðýt bitti.
- Þaka yapýyorsun.
:55:14
- Kaðýt getirir misin, Sharlene?
- Kaðýdý olan var mý? Kaðýt, millet!
:55:18
Herkes ayný anda kullanýyor, kimse
oraya kaðýt koymuyor.
:55:45
Düðmeye bastýn mý?
:55:49
Ýþte geliyor.
:55:54
Bu lanet makinede bir sorun var.
:55:57
Sorun yok. Tamam.
Harika. Teþekkürler. -Tamam.
:56:02
Ben þu tarafa geçeyim.
:56:10
Evet. Ýþte oldu.
:56:13
Start. Ýþte oldu.
:56:20
Bunu okuyamam. Tekrar fakslasýnlar.
:56:23
- Tekrar fakslasýnlar, bunu okuyamam.
- Sorun deðil, ben okuyabilirim.
:56:26
- Tamam.
- Yeniden fakslasýnlar. -Tamam.
:56:29
Bu Barry Thomas. Chris'in liseden
arkadaþý, onu tanýyorum.
:56:34
- Bu Will Bump...
- Okuyabiliyor musunuz?
:56:38
- Bu Frank Rose.
- Frank Rose.
:56:41
Hayýr. Hayýr, bütün kutular Miami'ye
gidecek.
:56:44
Son konuþma Jamaika Havayollarý ile
saat 20.00'de yapýlmýþ.
:56:49
- Selam.
- Selam. Sana bir sürprizim var.
:56:52
Ýkisi de yangýndan önce ölmüþler.
- Ne?
:56:55
- Sigara içme!
- Ciðerlerde ''Sigara içilmez'' levhasý yok.
:56:58
Yýllardýr baþa çýkýyorlar. Beynimle
ayný durumdalar.