Out of Time
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:17:00
- Paralar nereye koydun?
- Koltuðun arkasýna.

1:17:03
Uçuþ numarasý 601. Durmaksýzýn
San Jose'ye

1:17:06
Hayýr, Kosta Rika'ya direkt uçuþ
yapmayacaðým. Telefonu kapat. Gitmeliyim.

1:17:09
Eve gidip diþ fýrçasý, iç çamaþýrý
alayým, seninle havaalanýnda buluþuruz.

1:17:16
- Yeni sevgilin mi?
- Hayýr.

1:17:20
- Lobide buluþmayacak mýydýk?
- Evet, arabadan telefonumu almam gerekti.

1:17:27
Ofise düzenli olarak haber vermek için.
1:17:31
- Hadi yukarý çýkalým.
- Gerek yok, çocuklar hallediyor. -Tamam.

1:17:37
Neden gidip biraz konuþmuyoruz.
- Tabi.

1:17:55
Bana söylemek istediðin ya da söylemen
gereken bir þey var mý?

1:18:00
Ne demek istiyorsun?
1:18:03
Benim bilmem gereken ama senin
söylemeni beklediðim bir þey.

1:18:12
Dedektif olduðun için tebrikler.
1:18:15
Seninle gurur duyuyorum. Bunu hiç
söylemedim ama öyle.

1:18:18
Duyduðunu biliyorum, söylemene gerek
yok.

1:18:21
Benim bahsettiðim baþka bir þey.
1:18:25
Otele nasýl o kadar çabuk gittin?
1:18:29
Telsizde duydum.
1:18:33
Demek söylemek istediðin baþka bir
þey yok?

1:18:37
- Boþanma belgelerini imzalayacaðým.
- Bundan bahsetmiyorum.

1:18:40
Hayýr, imzalamam lazým.
- Sorun deðil. Sorun deðil.

1:18:44
Tamam, sorun deðil. Sonuçta, acelemiz
yok.

1:18:48
Deðil mi?
- Benim yok.

1:18:54
Burasý bana neyi hatýrlattý, biliyor
musun?

1:18:57
Ýlk çýkmaya baþladýðýmýzda...
1:18:59
Saatlerce telefonla konuþtuðumuzu
hatýrlýyor musun?


Önceki.
sonraki.