1:22:01
Ze hebben niets over Perlin,
maar Mahowny is in Atlantic City...
1:22:04
tienduizenden dollars aan
het inzetten per spel.
1:22:07
Ze kennen hem daar.
1:22:09
Hij heeft daar miljoenen verloren, Ben.
1:22:11
Hij is aan het gokken?
1:22:14
En heftig. De man zegt dat het
daar wel de Super Bowl lijkt.
1:22:21
Ben, ben je er nog?
1:22:24
Ja, ik ben er nog.
1:22:26
Wat wil je doen?
1:22:29
Wat ik wil doen?
1:22:32
Ik denk dat ik er een
aantal auto's wil hebben...
1:22:37
en me een fraudeur ga oppakken.
Dat is wat ik wil doen.
1:22:43
We hebben een acht nodig.
Schud een acht. Gooien maar.
1:22:45
Acht. Frontline wint.
1:22:58
Bij slechte worp, alles verloren.
1:23:00
Oké, we hebben een acht nodig.
1:23:02
Gooien maar.
1:23:03
Elf.
1:23:11
Meneer M?
1:23:13
Ja.
1:23:15
Ik moet iets zeggen.
1:23:17
Wat?
1:23:18
Luister, neem nu uw geld
en loop gewoon naar buiten.
1:23:22
Dat kan ik niet doen, Bernie.
1:23:24
Natuurlijk kunt u dat.
- Nee, dat kan ik niet.
1:23:26
Kijk, het is u gelukt.
U hebt ze bij hun kloten.
1:23:29
Ik zeg het u.
1:23:32
Alstublieft, neem het en ga weg.
1:23:34
Nu.
1:23:36
Bernie, ik ben hier net.
1:23:42
Acht. Betaal. Negen...
1:23:51
Dezelfde goede shooter gaat gooien.
Kom op.
1:23:53
Acht. Frontline wint.