1:23:06
Budú a vo Vegas zboòova.
1:23:35
Bernie, nikdy som ti nedal prepitné.
1:23:37
Nie, nechcem vae peniaze, pán M.
Veï to viete.
1:23:41
Nie, vezmi si.
1:23:43
Ïakujem, pane, ale...
Nie, ïakujem.
1:23:46
Nie sú pre kasíno, Bernie.
Sú pre teba.
1:23:50
Cením si to, ale...
1:23:53
Nemôem, pane.
1:24:01
Naozaj ma to mrzí,
e ste vetko prehral, pán M.
1:24:04
Vïaka, Bernie.
1:24:06
Máte naozaj pekný plá.
Je od vaej pani?
1:24:17
Drte sa, Dan.
1:24:19
Aj vy, pán Foss.
1:24:23
Viem, e ste niè nejedol,
1:24:25
tak tu sú rebierka bez omáèky
a kola, správne?
1:24:31
Áno. Ïakujem.
1:24:36
Zbohom, Dan.
1:24:39
Boh vám ehnaj.
1:24:44
Èoskoro sa uvidíme.
1:24:52
Hej, pán M., vá batoh.
1:24:58
Ïakujem, Bernie.