:39:00
De fire fyre, der altid følger ham?
:39:03
Hvor er de?
:39:05
De har et sted på Min Den Road.
:39:19
Du laver ikke sjov med mig?
:39:20
På ingen måde...Nej.
:39:23
Du ved, jeg vil finde dig.
:39:24
Du har du altid kunne.
:39:27
Har du det bedre?
:39:28
Jeg har det fint.
:39:31
Vil du tage på hospitalet?
:39:33
Nej
:39:34
Det er ikke vores skyld, du fik
et astma anfald.
:39:36
Vel?
:39:37
Nej
:39:38
Jeg har haft det hele mit liv.
:39:41
Lad vær med at fortælle, at
informationen er fra mig.
:39:44
Er du okay?
:39:45
Jeg har det fint.
:39:46
Er du sikker?
:39:47
Ja, jeg har det fint
:39:48
Føler du dig stadig svimmel?
:39:50
Nej...
:39:52
Kan du køre?
:39:53
Ja.
:39:54
Okay...
:39:55
Kør forsigtigt.
:40:03
Mike
:40:08
Har du fået en ordre fra politikommissæren?
:40:11
Jeg keder mig på stationen.
:40:14
Jeg vil lære noget fra dig.
:40:16
Mig?
:40:17
Du skulle tage til Kat's team
:40:19
Politikommissæren godkendte
min anmodning.
:40:25
Sendte han dig her til for at tjekke os?
:40:26
Nej
:40:27
Nej?
:40:29
Selvfølgelig ikke.
:40:30
Mike
:40:57
Hvad?
:40:59
Lad os droppe det her.