Pahat pojat
prev.
play.
mark.
next.

:17:03
Was it Jouk o Takkunen?
- Yes, born June sixth, 1948.

:17:17
Well? - He has a couple assault
charges that were withdrawn.

:17:22
We'll have to report this.
- O f course.

:17:25
Why don't y ou go to the hospital and
intervie w the nurse who saw him last.

:17:34
I'll get his patient file, uh...
his file from my o f fice. Ok ay?

:17:44
Yeah, we're about done here.
- Ok ay, great.

:17:48
Let's meet at the hospital in a half
hour. I'll sho w y ou his files then.

:17:57
Got it, thank s.
- Thank s, guy s. Drive care fully.

:18:22
There y ou go. - No need to go
pick b lueberries for a while.

:18:29
And we can drive the car again.
I paid the insurance.

:18:34
Let's go for a spin around to wn.
- We can live lik e normal people.

:18:38
Normal's what y ou see in
magazines and on tele vision.

:18:41
What do y ou kno w about tele vision?
- I've seen them all o ver the place.

:18:46
This is normal:
"People envy our happiness".

:18:54
We're so far away from that.
Just look at y ourselves.


prev.
next.