Pahat pojat
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
An inspector, o f course.
:34:09
I noticed y ou're e xpecting.
Ho w far along are y ou?

:34:16
Let's tak e the drill. I think this
one's going to be a lot easier.

:34:20
I have the list. Guy s, stop for a
second. This should interest y ou.

:34:30
We'll start at the Shell station
a fter ele ven.

:34:34
There won't be any one there
working that late.

:34:37
Eero, y ou tak e care o f
the security cameras.

:34:42
Then we'll just pluck her up.
:34:45
We'll bring it to the sand pit
and empty it out.

:34:48
Then we can continue straight to
the gas station in to wn. All clear?

:34:55
Yeah, but this is the last job.
- Ilkk a, Eero, y ou're on look out.

:35:02
Uh-mmmmmm.
- What?

:35:09
Pulling a tooth might result in a
ps y chological lock jaw that can...

:35:16
...last se veral hours.
Is this a jok e? - No, I can't...

:35:20
Say again? - I can't...
:35:23
Let's gas up our car be fore
we rip out the cash machine.

:35:27
This isn't fair
to the gas stations.

:35:31
The y have insurance.
:35:33
Then we'll hit the Seo station.
We'll be home be fore dawn.

:35:39
This can't be so simple.
Someone's bound to see us.

:35:44
We'll be wearing mask s.
- Yeah, good.

:35:59
Are y ou sure these are clean?
- Straight from the b in.


prev.
next.