Pahat pojat
prev.
play.
mark.
next.

:01:02
I felt if I gave it away, I'd be
accepting the fact that he's gone.

:01:08
Our mother died three y ears ago.
We still have all her things.

:01:16
You still have y our dad.
- Un fortunately.

:01:21
What do y ou mean?
- Our dad's a little... sick.

:01:29
He's mentally, y ou kno w...
Mentally ill.

:01:33
And not just a little.
It's been rough.

:01:40
My dad's sick too.
He's such a work aholic.

:01:45
He think s the world's going to end
if he's not on duty.

:01:51
What do y ou want to be when
y ou gro w up?

:01:55
I alway s told my parents I want to
be something arts y.

:01:58
It was just to agitate them.
Lik e a rock singer or an actor.

:02:05
Ho w about y ou?
- I don't kno w.

:02:11
Hard to imagine being an adult.
I haven't e ven had a childhood.

:02:20
Tell me when y our childhood's o ver
so I can kiss y ou.

:02:30
Ok ay, it's o ver.
:02:39
Pirjo, we're home.
Is Aulis here?

:02:49
Come on.
:02:53
Hi, I'm Tuulikki, Pirjo's mom.
This is my husband.

:02:57
Hi, I'm Ensio.
- Uh, Eero.


prev.
next.