:13:02
Доктор Портър.
:13:05
Доктор!
:13:06
Простете, докторе.
:13:08
Няма нужда.
:13:09
Какъв доктор сте точно?
:13:13
- Биоложка съм.
- Наистина?
:13:20
За Джими ли работите?
:13:22
Значи практикувате строго секретна биология.
:13:25
О да... не е ли всичко такова?
:13:33
Да вървим.
:13:36
Моля?
:13:37
Имам в предвид...
:13:38
Бих продължил да разговарям с вас
:13:42
и да се опитвам безнадежно да ви омая.
:13:43
Но си помислих, че е по-добре да
минем на същината и... да отидем някъде.
:13:56
Ето какво, Майкъл.
:13:59
Ще отида там и ще разговарям с един приятел.
:14:02
Ако имаш желание за истински разговор,
:14:07
знаеш къде да ме откриеш.
:14:11
Добре.
:14:13
Ясно.
:14:14
Беше ми приятно да се запознаем.
:14:18
- Отказваш се толкова бързо?
Не вярваш във втория шанс?
- От личен опит, не, не вярвам.
:14:30
Лека нощ.
:14:31
Лека нощ.
:14:41
Майк!
:14:42
Джими!
:14:42
Как я караш?
:14:44
Добре, ти как си?
:14:45
Радвам се да те видя.
:14:46
Оттук.
:14:47
Разбира се.
:14:56
А, това е истината.
Благодаря.