Paycheck
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:46:01
Od sebe, Od sebe!
:46:03
Pøichází pán od papouškù.
:46:09
-Ty jsi je našel.
-No jasnì.

:46:10
-Kdo pro vás tolik dìlá?
-No ty.

:46:13
-Pravda.
-Jsi mùj hrdina.

:46:16
Slyšel jsi? Jsem hrdina.
:46:20
Nepamatuji si je. Jsou naše?
:46:23
No jasnì! Koupili jsme je spoleènì.
:46:25
Pamatuješ si ptáèky. Skvìlé!
:46:28
Vidìl si budoucnost, ale jediné
co si pamatuješ jsou Paulie a Tweety.

:46:33
Škoda že si nepamatuješ nìco, díky èemu
bychom zbohatli?

:46:35
Poèkej.
:46:37
Ještì nìco tady je.
:46:39
Ne, ne obálka už je prázdná.
Zapomeò na to.

:46:43
Poèkej chvíli. Vzpomínám.
:46:50
Když se dívᚠjen, tam kam nemùžeš...
:46:53
...mùžeš pøehlédnout
bohatství ukryté dole.

:46:58
Musel jsem vìdìt, že bys
nikdy nikomu nedala ty ptáky?

:47:01
Samozøejmì že ne.
Je to nᚠrodinný poklad.

:47:04
Prostì jsem vìdìl, že tu budou.
:47:10
-Kam se dívᚠa nemùžeš tam?
-Ptáci v kleci.

:47:11
...nenajdeš bohatství
ukryté dole.

:47:17
Bohatství ukryté dole...
:47:28
Co to je?
:47:31
Výherní los loterie na 90 milionù dolarù.
:47:43
Tak to je dobrá chvíle, si promluvit
o mé provizi.

:47:46
-33%.
-Myslel jsem tak 5%.

:47:48
- Ne, 33%.
-33%?!


náhled.
hledat.