:28:19
Hør her, drenge,
der er blevet begået en fejl her. Okay?
:28:23
- Jeg er ikke forræder. Jeg er ingeniør.
- En baglæns ingeniør, ik'?
:28:27
Vi ved, du har modtaget betaling
for noget fortroligt regerings teknologi.
:28:32
Mike, det er hedder forræderi.
I det her land bliver folk henrettet for det.
:28:36
I det her land, når FBI chikanerer en,
så har man også ret til en advokat.
:28:40
I dag har du ikke.
:28:42
Hvad i helvede er det her?
:28:43
Statsadvokaten ringede mig op og sagde...
:28:45
...at Michael Jennings samarbejdevilje
er et spørgsmål om national sikkerhed.
:28:50
For det første, så er de ting ikke mine, okay?
:28:53
En fejl...
:29:00
Hvad er...?
:29:02
Passer perfekt. Du var i gang med at sige?
:29:09
Lad mig vise dig et par brikker
af det puslespil, vi prøver at løse.
:29:13
William Dekker, regerings fysiker,
våben afdelingen.
:29:16
For 3 år siden
blev hans projekt lagt på hylden.
:29:19
Det brød han sig ikke om, så han solgte
sit arbejde. Hemmelighedstemplet arbejde.
:29:22
Viste det til adskillige firmaer.
Vi tror Rethrick købte det.
:29:25
Desværre, kan vi ikke forbinde Rethrick
til købet, fordi Dekker døde.
:29:31
Naturlige årsager.
:29:32
"Det naturlige" være tyngdekraften efter et 43
meters fald ned fra den bygning, hvor han boede.
:29:37
Hvad har det med mig at gøre?
:29:39
Patent ansøgninger indleveret i denne måned.
:29:42
De viser designs
baseret på Dekkers arbejde.
:29:44
Se hvems underskrift der er
på samtlige papirer.
:29:48
Forstår du det?
Det er dit navn på de patenter!
:29:50
Rechrick kan påstå, han ikke kender noget
til Dekker eller hans design.
:29:54
Du har brug for at fortælle os alt,
hvad du har lavet for Rethrick.
:29:59
- Det kan jeg ikke.
- Vil du hellere tilbringe dit liv...