Paycheck
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
...at han var i stand til at forudse,
hvad der ville ske med ham.

:55:03
Disse er erindringer udtrukket
fra Jennings inden han flygtede.

:55:07
De ser ikke ud til at føre til noget.
:55:11
Gladys.
:55:14
Det er alt for i dag.
:55:22
Vi vidste, at Dekker forsøgte
at designe noget...

:55:25
...men da han solgte sine planer,
var han ikke engang halvt færdig.

:55:28
Jeg forstår ikke.
:55:30
Dekker arbejdede på JPL
på en laser-forbedret linse.

:55:33
Han påstod, at den var stærk nok...
:55:35
...til at se rundt om krumningen
af universet.

:55:38
Han påstod, at hvis man kunne se rundt om
en kurve, som forsatte ud i det uendelige...

:55:41
...så ville man ende op der,
hvor man startede...

:55:43
...og se sig selv.
:55:45
Bortset fra man ikke kiggede på
sig selv i nutiden.

:55:48
Nej, man gjorde ikke.
Man kiggede på fremtiden.

:55:52
Forestil dig, hvad der ville ske, hvis Jennings
finder ud af det og forsøger at tjene på det.

:55:56
- Ethvert land ville en kongelig belønning.
- Han ville ikke gøre det.

:55:59
Jeg var så tæt på. Han løj aldrig.
:56:01
Da han blev beskyldt,
var han såret og bange.

:56:04
Bring ham ind,
så giver jeg han en fortjenst medalje.

:56:06
Der er, hvis ikke Rethrick finder ham først.
:56:15
Tror du virkelig, han så fremtiden?
:56:18
Det ville virkelig være noget.

prev.
next.