Paycheck
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:08:04
Helemaal leeg.
:08:10
Goedemorgen, zonnetje.
En? Hoe gaat het ermee?

:08:15
Goed?
:08:18
Doe het kalm aan. Rustig.
Er is geen haast bij. Oké?

:08:24
Gaat het?
- Ja.

:08:28
Kijk naar me. Hier.
:08:33
Wat is de laatste datum
die jij je herinnert?

:08:37
19 oktober.
- Heel goed.

:08:41
Wat is het laatste dat je je herinnert?
:08:48
De Red Sox hebben de play-offs gehaald.
:08:50
Laten we het juridische gedeelte
afhandelen.

:08:55
Mr Michael Jennings.
:08:56
Uw geheimhoudingsovereenkomst behelst
dat u nooit voor ons gewerkt heeft.

:09:03
U zult ook begrijpen dat al uw werk
het intellectuele eigendom is...

:09:07
van Nexim Computers.
:09:10
Ik heb hier nooit gewerkt,
heb niemand gezien...

:09:12
en ik ben hier nooit geweest.
Ik snap het.

:09:14
Ligt mijn cheque klaar?
:09:24
Prima.
- Hoe voel je je?

:09:27
Goed.
- We zullen zien.

:09:31
Klaar?
:09:35
Start.
:09:41
Bij inspanning stijgt de temperatuur
van je hersenen naar 42,5 graden.

:09:45
Het gaat prima.
:09:46
Het wordt steeds moeilijker, Mike.
:09:48
Het gaat prima.
:09:49
Je gaat steeds langzamer.
Kom op.

:09:52
Het zal sneller gaan
als je je kop houdt.

:09:54
Laat dan maar zien wat je kunt.
:09:57
Dat lijkt er meer op.

vorige.
volgende.