:29:32
Luister. Dit is een misverstand.
:29:35
Ik ben geen verrader, ik ben technicus.
- Eén die achterstevoren werkt, hè?
:29:40
We weten al dat je betaald bent
voor geheime staatstechnologie.
:29:45
Dat heet verraad. In dit land
beland je daarvoor op de stoel.
:29:50
En als in dit land de FBI je arresteert,
heb je recht op een advocaat.
:29:54
Deze keer niet.
:29:55
Wat is dit?
:29:56
Dit gebeurt als ik hoor dat medewerking
van Michael Jennings...
:30:00
van belang is voor de staatsveiligheid.
:30:03
Ten eerste, dat zijn niet mijn spullen.
:30:17
Past precies.
Wat zei je?
:30:24
Ik zal je een paar stukjes
van onze puzzel tonen.
:30:27
William Dekker. Natuurkundige in dienst
van de staat. Divisie Wapens.
:30:31
Drie jaar geleden wordt
zijn project beëindigd.
:30:34
Dat vindt hij niet leuk, dus hij
verkoopt zijn werk. Geheim werk.
:30:37
Hij gaat langs bij allerlei bedrijven.
Wij denken dat Rethrick het heeft gekocht.
:30:41
Helaas kunnen we geen link leggen
met Rethrick, omdat Dekker dood is.
:30:46
Een natuurlijke dood.
:30:47
Als je een val van 50 meter
uit een flat natuurlijk kunt noemen.
:30:54
Wat heeft dat met mij te maken?
:30:55
Dit zijn octrooiaanvragen,
deze maand ingediend.
:30:58
Met ontwerpen die op het werk
van Dekker gebaseerd zijn.