1:07:00
Michael, ik ben het.
1:07:04
Rachel.
1:07:10
Je kent me niet meer.
1:07:15
Nee, het spijt me.
1:07:25
Politie. We kunnen niet op hem af.
1:07:27
Ik moet wachten tot ik
hem in het vizier heb.
1:07:30
Maya, probeer tijd te winnen.
Zeg dat hij zich iets moet herinneren,
1:07:34
dat jullie verloofd waren.
1:07:39
Ik dacht dat je nog
wel iets zou weten.
1:07:42
We hebben drie jaar een relatie gehad.
1:07:46
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
1:07:49
Het spijt me echt.
1:07:51
Ik doe mijn best.
1:07:56
Zo doet hij het dus.
1:08:02
Luister goed Maya.
1:08:06
Ik wil dat je het volgende zegt.
1:08:08
Michael, ik zie dat je nog steeds
de envelop hebt.
1:08:12
Dat betekent dat het werkt.
1:08:13
Ik weet dat je voorwerpen
verwisseld hebt. Ik heb je geholpen.
1:08:17
Je liet een bericht voor me achter
op een spiegel.
1:08:20
Ik moet iets van je krijgen.
1:08:23
Iets dat ik kan gebruiken
om bij Stevens te komen.
1:08:26
Hij is iemand waar je mee werkte.
1:08:29
Hij probeert de machine te repareren.
1:08:36
Werk achterstevoren, Michael.
1:08:46
Neem het pasje.
1:08:48
Dat is het pasje voor de campus.
1:08:50
Dat moet je aan me geven.
1:08:53
Rachel zou door zijn aarzeling
niet beledigd zijn, maar ongeduldig.
1:08:57
Als je me nu niet vertrouwt,
is het afgelopen.