Paycheck
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
hoæeš li mi pomoæi?
:36:01
Poslane su prije tri godine.
:36:05
Ne, ne, došlo je do nesporazuma.
:36:08
Hoæu znati tko je to poslao,
moram poprièati s njim.

:36:10
Da, u pravu ste, bile su poslane prije
nekoliko tjedana. Tko je to poslao?

:36:13
To ste bili vi.
:36:15
To je vaše...vidite.
To je vaš potpis.

:36:25
OSOBNE STVARI.
:36:39
Michael Jennings je umro tri minute
prije tri sata.

:36:41
Vlada je ostala bez sluèaja
i zatvorila je istragu.

:36:44
Znaèi nemoguæe je da je pobjegao,
osim ako nisi ništa promijenio.

:36:51
Nisam ništa...
:36:52
Što si toèno radio?
:36:56
Jeo sam pitu.
:36:58
Napustio sam kancelariju u
toèno predviðenom vremenu.

:37:04
FBI ga je priveo, kako je bilo predviðeno.
Ali nije umro...kako je predviðeno.

:37:12
Michaell Jennings nije super agent.
:37:14
On je inženjer.
:37:15
Ali je nekako uspio pobjeæi iz sobe
s duplom zaštitom.

:37:19
Kako?
:37:20
Sa samopouzdanjem?
:37:21
Ne, samopouzdanje je na našoj strani.
To znaèi, netko tko je znao, promijenio je
nešto, nisam bio ja, a nisi bio ni ti.

:37:28
Tko je to bio?
:37:39
Da li je netko provjerio strojeve,
otkako je Michaell otišao odavde?


prev.
next.