:40:02
Kom ind. Den tåbeligste ting.
Disse unge mænd siger at...
:40:12
Du er tilbage.
:40:26
Mor, far, jeg vil gerne præsentere
jer for de fortabte drenge.
:40:30
Hej
Jeres hatte.
:40:33
Må jeg beholde dem.
:40:39
Jeg...
:40:43
Jeg mener, omkostningerne...
:40:46
Tænk på naboerne.
:40:52
Giv fanden i naboerne!
:40:55
Og giv fanden i omkostningerne!
:40:58
Velkommen til familien, drenge.
:41:00
Tak.
:41:06
Vil det her hjælpe
med omkostningerne, far?
:41:13
Er der nogen der
vil med ud at ride?
:41:18
Jeg er Tootles.
Tootles, min kære.
:41:21
- Jeg er Curly.
- Curly, min kære.
:41:25
Og hvad hedder du?
:41:28
Nibs. Jeg planlægger kampene.
:41:30
Vil du have en mor, Nibs?
:41:33
Ja!
:41:37
Hvad er der galt?
Jeg kunne ikke finde huset.
:41:40
Og nu har alle en
mor, bortset fra mig.
:41:50
Er dit navn Slightly?
:41:53
Ja.
:41:55
Så er jeg din mor.
:41:58
Hvordan ved du det?