:17:00
- Si, un peu.
- Un peu ?
:17:06
Bonne nuit.
:17:17
Une fille vaut plus
que 20 garçons.
:17:19
Tu le penses vraiment ?
:17:22
Je vis avec les garçons perdus.
Ils méritent bien leur nom.
:17:26
Qui sont-ils ?
:17:28
Des enfants tombés de leur poussette
à l'insu de leur nourrice.
:17:31
Après 7 jours sans être réclamés,
ils partent au Pays imaginaire.
:17:34
Il y a des filles aussi ?
:17:36
Elles sont bien trop malines
pour tomber de leur poussette.
:17:38
Ta façon de parler des filles
est tout à fait charmante.
:17:46
J'aimerais te donner...
:17:49
un... baiser.
:17:53
Tu ne sais pas ce que c'est ?
:17:56
Je le saurai
quand tu m'en donneras un.
:18:10
C'est à moi de t'en donner un
maintenant, je suppose.
:18:12
Si tu veux.
:18:36
Merci.
:18:40
- Quel âge as-tu, Peter ?
- Je suis très jeune.
:18:42
- Tu ne sais pas ?
- Je me suis enfui.
:18:46
Un jour,
j'ai entendu ma mère...
:18:49
et mon père parler
de mon avenir d'homme.
:18:53
Alors j'ai fui aux jardins de Kensington
où j'ai rencontré Clochette.
:18:57
- Clochette ?
- La fée Clochette.