:55:01
Quel jour maléfique !
:55:11
II s'est trouvé une...
:55:19
Wendy ?
:55:23
Et Crochet est tout seul.
:55:26
- Moi aussi.
- Toi aussi ?
:55:30
Bannie ? Quel chien !
:55:40
Je crois que toi et moi...
:55:46
on devrait parler.
:55:57
Nous faisons juste semblant,
n'est-ce pas ?
:56:01
Toi et moi, d'être...
:56:06
Oh. Oui.
:56:16
Vois-tu, je semblerais si vieux
si j'étais un père.
:56:27
- Quels sont tes vrais sentiments ?
- Mes sentiments ?
:56:31
Qu'est-ce que tu ressens ?
:56:34
De la joie ? De la tristesse ?
:56:37
- De la jalousie ?
- De la jalousie ?
:56:39
- Clochette !
- De la colère ?
:56:41
De la colère.
:56:47
Crochet.
:56:51
De l'amour ?
:56:55
- De l'amour ?
- De l'amour.
:56:58
Je n'en ai jamais
entendu parler.