:10:24
Ivana, zIato.
Mora mi neto obeæati.
:10:30
Obeæaj mi da æe se
uvijek brinuti za DanijeIa.
:10:35
Vas dvoje morate otiæi
odavde. -Otiæi? Kamo?
:10:41
Sva djeca odIaze na seIo.
:10:44
Ovdje je preopasno.
Tamo æete biti na sigurnom.
:10:48
Ja ne idem! -To je naredba.
Sva djeca moraju iæi.
:10:54
AIi tata je rekao da moram...
-Znam, duo.
:10:57
Brinut æe se za DanijeIa.
Prièati mu o Petru Panu.
:11:02
On treba te prièe. Kao i ti.
MoIim te. Obeæaj mi.
:11:07
Neæu ti obeæati!
:11:10
Opet æemo biti zajedno.
Ne smije izgubiti vjeru.
:11:14
Vjeru? Pouzdanje?
ViIinski prah?
:11:17
Te gIupe rijeèi iz tvojih
prièa nita ne znaèe!
:11:25
Znaèe. Petar Pan kae
da æe ti pomoæi da Ieti.
:11:28
DanijeIe, proIo je vrijeme
prièanja prièa. Rat je.
:11:35
Petar Pan ne postoji,
a Ijudi ne mogu Ietjeti!
:11:38
E, ba mogu!
-Odrasti veæ jednom !
:11:41
Sve su to djetinjarije!
-Lae!
:11:45
Ivana! Kako se to
ponaa prema bratu?
:11:50
MisIi da si odrasIa, aIi
mora jo mnogo toga nauèiti.