:31:06
Jesi dobro?
-Ja samo hoæu kuæi.
:31:11
Odavde moe samo odIetjeti.
Doði, nauèit æu te.
:31:31
Èvræe gazite, prljavi psi!
:31:34
Tragajte za Petrom Panom!
:31:37
Zar nismo veæ stotinu puta
proèeIjaIi otok traeæi ga?
:31:42
MoIim, nisam dobro èuo?!
:31:45
Rekao sam da je potraga
za Petrom Panom...
:31:50
...Iuda zabava!
:31:56
Nema odmora dok taj maIi
ne bude u okovima.
:32:05
Pazi, Èupavko.
-Petre, misIim da ovo nije...
:32:05
Pazi, Èupavko.
-Petre, misIim da ovo nije...
:32:12
Ovo nema smisIa.
Ja ne znam Ietjeti.
:32:15
Naravno da ne zna. AIi ja
znam. Jer sam pametniji.
:32:20
Nekako sumnjam u to.
-Hrabriji. -Kako da ne.
:32:24
Snaniji.
-Da, sigurno je to.
:32:27
Onda zato to sam zgodan.
-IIi zato to si napuhan.
:32:32
Svatko zna Ietjeti. Zvonèice?
:32:37
Da. Treba samo vjeru...
-...pouzdanje...
:32:41
...i...
:32:43
...jo neto.
-ViIinski prah? -Toèno!
:32:50
Hajde, daj i njoj maIo.
:32:53
Zvonèice.
:32:56
AIi, Zvonèice,
ako ne odIeti kuæi,