:01:01
Eenmaal bij het bal werd ze
onbeschaamd omringd door piraten.
:01:06
Alf Mason, zo lelijk dat z'n moeder
hem ruilde voor een fles muskaat.
:01:11
Bill Jukes,
van top tot teen getatoeëerd.
:01:16
En de gemeenste, Haak, met ogen
zo blauw als vergeet-mij-nietjes.
:01:22
Behalve als hij je openscheurt met
de haak die dient als rechterhand...
:01:28
want dan worden z'n ogen rood.
:01:33
Meiske, zei Haak, we zijn gekomen
voor je glazen muiltjes.
:01:38
Hoe durf je mij te commanderen
en meiske te noemen?
:01:41
Pak aan! Hier! En hier!
:01:45
Dood hem! Rijg hem aan je zwaard!
-Schurk!
:01:48
Haak kwam op haar af.
:01:52
Wat gebeurde er toen?
:01:54
Assepoester beslechtte de kwestie
definitief...
:01:57
-...met haar revolver.
-Een revolver?
:02:01
De bijzondere avonturen
van deze kinderen begonnen...
:02:06
op de avond dat Nana naar het raam
blafte. Maar er was niets.
:02:10
Geen vogel of blaadje.
De kinderen vergaten het.
:02:14
Want wat een volwassene stoort,
deert een kind niet.
:02:21
Lieve George, lieve Mary.
-Kom binnen. Het is koud.
:02:24
O, wat een reis was dat.
:02:28
Badtijd.
:02:33
Ik ga niet in bad!
:02:40
Niet eerlijk.
:02:41
Nee, maar Nana was
de beste kindermeid op vier poten.
:02:45
Nee. Nee, ik vergeef het je niet.
:02:48
Een gelukkiger gezin
bestond er niet.
:02:52
Mr Darling was bankier en wist
wat alles kostte, zelfs een knuffel.
:02:57
Mrs Darling was de mooiste dame
in Bloomsbury...