:03:00
met een lieve, spottende mond
met één kus erop...
:03:04
die Wendy nooit kon krijgen.
:03:08
Daar was hij, heel opvallend,
in de rechter mondhoek.
:03:14
En soms was er tante Millicent...
:03:16
die vond dat 'n hond als kindermeid
de buurt omlaag haalde.
:03:21
Nou, nou, een beetje minder herrie.
Dit is geen boerderij.
:03:25
Bravo, George. Bravo.
:03:27
Wendy's beurt.
-Wendy moet een verhaal vertellen.
:03:32
Cecco, die z'n naam in de gouverneur
van Goa kerfde.
:03:35
Noedel, met z'n handen achterstevoren.
-Hemeltje!
:03:39
Haak.
-Haak?
:03:41
Haak, wiens ogen rood worden
als hij je vilt.
:03:44
Wat weten die kinderen
tegenwoordig toch veel.
:03:48
Zo geleerd ben ik niet, tante.
:03:50
Maar ik weet wel iets van piraten.
:03:52
Ik wil later een grote
drie-delige roman schrijven
:03:56
over mijn avonturen.
-Welke avonturen?
:03:59
Die moet ik nog hebben,
en ze worden fantastisch.
:04:02
Kind, schrijvers staan niet
in hoog aanzien bij nette mensen.
:04:05
En ze zijn zo moeilijk
om mee te trouwen.
:04:09
Trouwen?
-Trouwen?
:04:11
Trouwen? -Maar tante,
Wendy is nog niet eens 13.
:04:16
Kom hier, m'n kind,
zodat ik je kan bekijken.
:04:19
Toe maar.
:04:20
Loop naar je tante toe. Sta rechtop.
:04:27
Hou op!
:04:29
Draai je om.
:04:36
Ja hoor, precies wat ik verwachtte.
:04:39
Wendy heeft de kin van een vrouw.
:04:44
Is het jullie niet opgevallen?
:04:47
Bekijk haar mond maar.
:04:48
Daar, verstopt in
de rechtermondhoek. Is dat een kus?
:04:57
Een kus?
-Als een kus van mama.