1:03:02
Hoezo onvolwaardig?
-Je bent maar een jongen.
1:03:11
Wil je echt piraat worden, moeder?
1:03:15
Nee.
1:03:18
We gaan naar huis.
1:03:20
Naar huis?
-Weg uit het land van Nooit?
1:03:23
We gaan niet.
1:03:28
We moeten.
1:03:30
We zijn onze ouders vergeten.
We moeten direct weg...
1:03:35
voordat wij op onze beurt
worden vergeten.
1:03:42
Ik ben m'n ouders vergeten.
1:03:47
We moeten gaan.
1:03:52
Als jullie het wensen.
-Als jullie het wensen?
1:03:55
Als jullie het wensen.
1:04:15
Dood, dood, dood, dood, dood.
1:04:22
Maak je niet druk, liefje.
Als Pan dood is...
1:04:28
zullen we allebei vrij zijn.
1:04:33
Een elfengids brengt jullie terug.
-Peter...
1:04:39
we hebben gepraat.
1:04:43
Waarom gaan jullie niet mee?
-Kunnen we meegaan, Peter?
1:04:48
Als jullie het wensen.
1:04:50
Pak jullie spullen.
1:04:58
Jij ook, Peter.