:28:01
Eu tenho que me livrar logo...
daquele crocodilo amaldiçoado,
e agora isto!
:28:07
Oh, lá, lá.
:28:08
Ele é só um moleque
do mar brincalhão.
:28:11
Eu juro, Smee, isto está
me deixando louco.
:28:15
Eu detesto polvos.
:28:20
Obrigado.
:28:27
Smee!
:28:29
Me salve!
:28:30
Oh, seu grande bruto!
Fora com você.
:28:34
Vá embora, agora.
E leve seus braços com você.
:28:36
Você deve se
envergonhar de você mesmo.
:28:43
Pelo menos o crocodilo
tem modos.
:28:49
Exploda aquele menino!
:28:51
Tudo isso é culpa sua.
:28:54
Sr. Smee, comece a falar pra tripulação.
Estamos indo à praia
para achar o Peter Pan!
:29:04
Sino, o que ela está fazendo?
:29:06
Parece que está partindo.
:29:27
Meia-dúzia de bananas...conferido.
:29:30
Dez cocos...conferido.
:29:32
Dois remos...
-Ei, Jane.
-Aah!
:29:34
Como você pode querer
ir para uma casa tão ruim?
:29:37
Eu tenho que voltar
para a minha família.
Por quê?
:29:41
Bem, um, eu não quero
falar sobre isto.
:29:45
Por que não?
:29:47
Você deve saber,
que nós estamos em guerra.
Por quê?
:29:51
Oh.
:29:52
Eu disse para o meu irmão pequeno
que você não era real.
O quê?! Por quê?
:29:56
Bem, oh, eu não o conhecia.
:29:59
Mas tenho que voltar
e consertar as coisas.