:50:00
# Pravu, istinitu prièu
o crvenom èoveku
:50:02
-# Nije vano ta je napisano ili reèeno
-# Hana Mana Ganda
:50:06
- Sada znate zato
- # Sada znate zato
:50:08
# Je crveni èovek crven
:50:24
- Va-hu!
- Done!
:50:26
Skvo uzeti dete
Va-hu!
:50:30
- Majkl!
- Skvo doneti drva za potpalu.
:50:34
Skvo ne doneti drva za potpalu.
Skvo iæi kuæi.
:50:49
Molim za izvinjenje, g-ðice Zvonèice,
:50:51
ali Kapetan Kuka
bi voleo da porazgovara s tobom.
:51:07
Da g-ðice Zvonèice,
Kapetan Kuka priznaje poraz.
:51:12
Sutra naputam ostrvo
da se nikad ne vratim.
:51:17
Drago mi je da to èujem Kapetane.
:51:19
Reæi æu posadi i...
:51:25
Zbog toga sam te
traio draga moja.
:51:28
Da kae Petru da
mu ne elim nita loe.
:51:33
Oh, Pan pravi i greke,
svakako.
:51:37
Dovodi tu Vendi
na ostrvo, na primer.
:51:40
Opasan je to posao.
:51:45
Glasine kau da je ona veæ...
:51:47
stala izmeðu tebe i Petra.
:51:55
Ali ta je to?
:51:56
Suze?
:51:58
Znaèi istina je.