:04:02
Ama kýzým, yazarlara sosyete
pek iyi gözle bakmaz.
:04:06
Ayrýca bir yazar olarak evlenmek
kadar zor bir þey yoktur.
:04:09
- Evlenmek mi?
- Evlenmek mi?
:04:11
- Evlenmek mi?
- Teyze, Wendy 13'üne bile gelmedi.
:04:16
Bana doðru yürü de caným,
endamýna bakayým.
:04:19
Hadi.
:04:21
Teyzene doðru yürü. Dik dur.
:04:27
Gülmeyin!
:04:29
Dön bakayým.
:04:36
Evet. Tam beklediðim gibi.
:04:40
Wendy'de bir kadýnýn çenesi var.
:04:45
Farketmediniz mi?
:04:47
Aðzýna bakýn.
:04:49
Ýþte. Sað kenarýnda saklý.
:04:53
Bir öpücük mü yoksa?
:04:57
- Öpücük mü?
- Anne öpücüðü gibi mi?
:05:00
Saklý bir öpücük.
:05:02
Ama ne için?
:05:05
Dünyadaki en büyük macera için.
:05:08
Onu bulan kiþi mutluluktan
havalara uçar.
:05:14
Neyi bulan?
:05:16
Öpücüðün ait olduðu kiþiyi.
:05:20
Benim Wendy'm...
:05:22
...bir kadýn.
:05:23
Neredeyse bir kadýn.
:05:24
Artýk, kardeþlerinden çok benimle
vakit geçirmesi lazým.
:05:29
Kendi odasý olmalý.
:05:31
- Bir genç kýz odasý.
- Bizim odadan...
:05:34
George, bir memurun kýzý, bir müdürle
evlenmeyi hayal bile edemez.
:05:39
Daha çok partiye katýlmalý...
:05:41
...bankadaki müdürlerinle
daha çok sohbet etmelisin.
:05:44
Þu sýralar esprili insanlar çok moda.
:05:48
Esprili.