Phone Booth
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:20:00
- Kerro hänelle että kutsuit naisen...
- Ole hiljaa.

:20:03
... drinkeille halvoissa hotelleissa.
:20:05
En puhunut sinulle, kulta.
:20:08
Joku sai seuraa.
:20:09
- Kuka tuo nainen on?
- Ämmä lähe vetää siitä puhelimesta!

:20:12
- Joku huora yrittää päästä käyttämään puhelinta.
- Hän kutsui minua juuri huoraksi.

:20:15
- Oletko varma että kaikki on kunnossa?
- Me olemme seuralaisia. Seuralaisia.

:20:20
Kerro hänelle että haluat makaa
toisen naisen kanssa.

:20:22
Eräs mies haluaa minun sanovan asioita sinulle.
:20:25
Asioita jotka eivät ehkä ole totta.
:20:26
Ja jos hän soittaa sinulle... Lähtekää helvettiin
tai soitan paikalle poliisit!

:20:31
Kulta, haluan maata
toisten naisten kanssa.

:20:33
Katsos, Kelly, mitä ikinä hän sanoo,
se ei ole totta.

:20:35
- En ole tehnyt mitään.
- Vain koska Pamin piti harjoitella näyttelemistä.

:20:39
Pidä turpasi kiinni!
:20:41
Stu, en tiedä mitä yrität sanoa
minulle, mutta sinä peloitat minua.

:20:45
Olen pahoillani, kulta.
:20:47
Etkö voisi vain tulla tänne kaupan
luokse, jotta voisimme puhua?

:20:51
- Tämä tuntuu jotenkin oudolta.
- Joo. Katso, minä yritän kyllä.

:20:54
- Noniin!
- Yeah, ämmä!

:20:56
- Minä rakastan myös sinua.
- "Rakastan sinua. "

:20:58
Lähtekää menemään ennenku
karkoitan teidät Jerseyyn.

:21:01
- Olet oikea persläpi!
- Ja sinä olet likainen huora.

:21:04
- Mitä aiot tehdä asian eteen?
- Sun mutsis oli huora, ämmä!

:21:09
Et kertonut vaimollesi totuutta,
vai kerroitko, Stu?

:21:12
Ja sinä huomaat että hän todella rakastaa sinua.
:21:14
Mahtaa olla mukavaa kun kaunis
tyttö pitää huolta sinusta.

:21:16
Miksi pilata hänen elämänsä?
Hän ei koskaan tehnyt sinulle mitään.

:21:18
Jokainen tekee jotain.
:21:20
Nyt riitti. Mielellä pelleily saa loppua.
:21:22
Stu, jos suljet puhelimen, tapan sinut.
:21:29
Mitä pystyt tekemään sinun helvetin
kiikareillasi?

:21:33
En koskaan sanonut että minulla on kiikarit.
:21:35
Minulla on korkea
telesskooppinen kuva sinusta.

:21:38
Nyt, minkälaiseen laitteeseen on
asennettu teleskooppinen tähtäin?

:21:41
Mitä? Tarkoitatko kivääriä?
:21:44
A.30-kaliiberin bolt-action 700
jossa on carbon-one modifikaatio...

:21:48
... ja luokkansa huippua oleva
Hensholdt taktinen tähtäin.

:21:51
- Ja se osoittaa suoraan sinuun.
- Niinkö, miltä minun hiukset näyttää?

:21:55
Tältä etäisyydeltä, ulostulo haava olisi pienen
mandariinin kokoinen.

:21:59
Hyvä yritys, kaveri. Painu helvettiin.

esikatselu.
seuraava.