:52:00
Kestin kaiken paskasi.
Tein kaiken mitä pyysit.
:52:04
Valehtelit minulle.
Tämä sai riittää.
:52:06
Sain jo tarpeekseni.
Voit painua vittuun! Kuulemiin.
:52:10
- Hän sulki puhelimen.
- Ehkä he saivat jo jäljitettyä puhelun.
:52:13
ESU, ESU?
:52:19
- Antaudun!
- Hän tulee ulos!
:52:21
- Tarkkana!
- Haluan nähdä sinun heittävän aseen pois!
:52:24
Heitä ase pois kopista!
Pysy siinä missä olet!
:52:27
- Ensin ase!
- Älkää satuttako häntä! Pyydän, älkää satuttako häntä!
:52:30
- Ei minulla ole helvetin asetta!
- Pysy juuri siinä missä olet!
:52:33
Haluan sinun kääntyvän. Sormet ristiin
pääsi taakse. Okei?
:52:39
- Pyydän anna minulle aseesi!
- Kelly, ei!
:52:44
Mene takaisin! Kelly!
:52:48
- Pysähdy!
- Mene takaisin! Mene takaisin!
:52:50
- Mene takaisin!
- Okei! Okei!
:52:54
Minun pitää vastata.
:52:56
Pysähdy! Älä liiku.
:52:59
Älkää ampuko!
:53:02
Älkää ampuko!
:53:05
Älkää ampuko!
:53:09
- Älkää ampuko. Älkää ampuko.
- Pyydän.
:53:13
- Ihan vapaasti. Vastaa siihen.
- Mitä helvettiä sinä oikein teet?
:53:17
Hän tulee ulos!
:53:19
Vastaa puhelimeen.
:53:25
- Pelkuri.
- Hei, Stu.
:53:28
Nyt, sinulla oli pieni raivonkohtaus
ja sanoit asioita vihoissasi...
:53:32
... jotka olen valmis unohtamaan.
:53:36
Viekää hänet takaisin autoon!
Haluan hänet takaisin autoon.
:53:38
Jos hän ei ole ampuja,
niin kuka ihme on?
:53:45
Kapteeni, mitä helvettiä
noi puhelinsoitot tarkoittaa?
:53:48
- Joten voimme aloittaa alusta?
- Sinä valehtelit.
:53:49
Et voi tietää valehtelun tuskaa
ennekuin joudut sen kohteeksi.
:53:53
Tarkka-ampuja on jossain näissä rakennuksissa.
Haluan sinun puhuvan ESU:lle.
:53:56
Haluan sinun saavan yhden näistä miehistä,
tässä rakennuksessa.
:53:58
Ala katselemaan ikkuna ikkunalta kunnes
löydät sen ampujan. Okei?