:36:02
בסדר? אז עכשיו, אתה לפחות יכול לתת לי את השם
הפרטי שלך?
:36:06
-רק את השם הראשון שלך.
-אל תאמר לו.
:36:08
זאת זכותי שלא יהיה לי שם פרטי.
:36:12
-בלי אקדח, בלי שם.
-נכון.
:36:14
אתה אדם מאוד מקופח, אדוני.
-תדרוש את עורך-הדין שלך.
:36:18
ותלך להשיג לי את עורך-הדין שלי גם. בסדר?
:36:20
אני רוצה עורך-דין שיובא לפה כדי לדון על כניעתי.
:36:23
-פשוט מבריק, סטו.
-אני מבין את זה, אבל...
:36:25
יהיה קשה להשיג עורך-דין שיבוא לכאן ויסכן את חייו.
:36:29
-אבל ברגע שתמסור את האקדח...
-איך אני יכול למסור את הנשק מזוין...
:36:31
אם אתם לא נותנים לי לשים את היד בכיס?
:36:33
נוציא אותו עבורך. כל מה שאתה צריך לעשות...
:36:36
זה לצאת מהתא עם ידייך מורמות. שום דבר לא יקרה לך.
:36:40
-זה לא יעבוד.
-סטו, סטו, בבקשה.
:36:42
-מה?
-שאל אותו שאלה.
:36:44
תשאל אותו אם אשתו התעייפה מלשכב איתו.
:36:47
-אני... זין! אני לא יכול לעשות את זה.
-בטח שאתה יכול, סטו.
:36:51
שאל אותו אם הוא לא יכל להרים את זה, אם הוא לא
יכל לספק אותה.
:36:54
-אדוני, אתה הולך לצאת מהתא?
-אני לא יכול. לא.
:36:57
-זה לא? אתה לא יוצא מהתא?
-שאל אותו.
:37:01
-האם זה לא?
-שאל אותו!
:37:04
-החיים של שניכם תלויים בזה.
-אדוני?
:37:07
סרן, לא יכולת לספק מינית את אשתך?
:37:17
-סלח לי?
-שאל אותו אם הוא מתעלל באותו עכשיו שהיא איננה.
:37:20
-האם הוא מאונן בלילות הבודדים?
-זין. למען השם!
:37:23
תאמר את זה!
:37:25
תאמר את זה או שאני אפוצץ אותו!
:37:30
-אז אתה עושה ביד עכשיו?
-היי!
:37:37
אני הולך לברר בקשר לעורך-הדין הזה בשבילך, בסדר?
:37:40
-כן.
-פשוט תירגע.
:37:44
-סטו, אני חושב שפגעת ברגשותיו.
-אני רוצה לדעת מי מדבר בטלפון הזה.
:37:48
אני רוצה כאן טכנאי. אני צריך לדבר עם מישהו בקשר
לטלפון הזה.
:37:53
אתה חושב שהרחקנו לכת, סטו? כדאי לנו להיכנע?
:37:56
אולי אני רוצה מישהו כדאי לדון איתו בכניעתי.
:37:58
-תראה, אני בטוח שנוכל לפתור את זה.
-ובכן, אני לא רוצה פשוט להתוודות בפני כל אחד.