:53:01
יש רק דרך אחת לגלות.
:53:03
תראה, הכדורים בבחור המת, הם באו מהרובה שלך.
:53:06
הם לא יתאימו לאקדח-יד. ראיתי מספיק תוכניות שוטרים.
:53:09
נקודות חלולות נשברות לרסיסים בפגיעה, סטוארט.
אין שום דבר להתאים.
:53:13
-רק שאין שום אקדח שם למעלה.
-אל תאמין את המילה שלי לזה.
:53:15
תראה את זה בעצמך. יש כדורים שנשארו בו.
:53:19
-אני לגמרי לא שם זין.
-קדימה, אל תאכזב אותי.
:53:22
תשתמש בדימיון שלך. היית יורה בי אם היתה לך את
ההזדמנות, נכון?
:53:26
עם חיוך גדול על הפנים שלי.
:53:29
זאת הרוח.
:53:32
עכשיו, מה אם הייתי אומר לך שאני רק מעל התיאטרון,
ארבע קומות למעלה?
:53:35
רואה את הוילונות הורודים?
:53:38
זהו זה, סטוארט. כן.
:53:41
יו-הו!
:53:42
יו-הו!
:53:48
למה שתעשה את זה?
:53:50
בגלל שזה כיף. הסיכויים שווים עכשיו, סטוארט.
:53:55
זה לא מה שרצית?
:53:57
אתה יודע איפה אני, ויש לך אקדח.
:54:00
אם יש לך את זה, אתה יכול להפיל אותי.
:54:06
זין!
:54:07
-הם יהרגו אותי עוד לפני שתהיה לי ירייה.
-אוי, אתה בטח צודק.
:54:12
אני לא באמת שם בכל מקרה.
:54:13
היית מקלקל רק וילונות של גברות נחמדה.
:54:20
תראה שמישהו צופה בחדשות.
:54:25
-מי?
-"המלון."
:54:30
-אוי, אלוהים.
-אני חושב שהיא תוכל להיעזר בתמונת(גם ירי) ראש חדשה.
:54:33
-אל תעשה זאת!
-אז תוריד את האקדח.
:54:36
-תראה, אין לזה שום קשר אליה.
-יש לה קשר מאוד גדול לזה.
:54:39
אתה כאן והיא כאן בגלל שהתקשרת אליה.
:54:42
עכשיו, תוריד אותו! אל תכריח אותי לפגוע בפאם,
סטוארט.
:54:46
-תוריד את האקדח!
-היי, כולם, תתכוננו.
:54:49
חכו, חכו. בואו רק נראה מה הוא עושה, בסדר?
:54:52
בוא רק נראה מה הוא עושה. חכו.
:54:57
אין שם כלום.
:54:58
שום דבר חוץ מטביעות האצבעות שלך על
"רוצח-השוטרים" הכי טוב שכסף יכול לקנות.