Phone Booth
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:14:00
-Vad vill du.
-Jag vill ha din uppmärksamhet.

:14:05
-Är du en skådis?
-Ja, en av dina misslyckade.

:14:09
-Det är svårt när du inte är känd.
-Berätta för mig.

:14:12
Du behöver inte jaga och krossa mig.
Jag kan ändå inte få jobb i denna stad.

:14:16
Jag har jobbat lite utanför Broadway, lite
utanför Manhattan, men det torkade ut.

:14:19
Nu städar jag toaletter
för att ha råd till hyran.

:14:22
Jag är en kliché.
:14:24
Jag kan hjälpa dig.
Jag kan ge dig provspelningar.

:14:26
Provspelningar? Du är ingen
agent. Du är en publicist.

:14:29
Ja, men jag har kontakter. Jag känner
agenter. Du kan få provspelningar.

:14:32
-Verkligen?
-Ja.

:14:34
Det är någon jag vill
att du ska ringa.

:14:37
Vem som helst.
:14:38
Försök med numret
som du slog först.

:14:43
-Jag vet inte vad du pratar om.
-Inte?

:14:45
Tur för dig att jag
skrev ner det då.

:14:47
Jag kan se alla nummer du slog.
Vi ser ifall Pam är på jobbet.

:14:51
-Nej.
-Då får väl jag göra det.

:14:53
-Gör det inte!
-För sent. Det ringer.

:14:56
-Jag sätter på högtalarna så du hör.
-Du måste skämta.

:15:00
Stu, jag skämtar aldrig.
:15:09
-Hallå.
-Hallå, Pam.

:15:13
-Hej, vem är det?
-En god vän till Stu.

:15:16
-Och han har inte många.
-Känner du Stu?

:15:19
Jag vet att han ljuger.
:15:22
-Vem är detta?
-Oroa dig inte för det.

:15:24
Stu kan höra vad vi
säger om honom.

:15:27
-Stu, är det sant? Är du där?
-Pam, lägg på!

:15:31
Hon kan inte
höra dig, Stu.

:15:33
Pam, jag är rädd för att Stu
inte har varit helt ärlig mot dig.

:15:37
-Vad menar du?
-Gör det inte.

:15:39
-Stu har ljugit för dig.
-Pam, lägg på.

:15:41
Varför skulle någon
med en mobil-

:15:44
-ringa dig varje dag
från en telefonkiosk?

:15:47
-För han sa att det var tyst.
-Pam, den var dålig.

:15:52
Det är bara för att hans fru
tittar på telefonräkningen.

:15:55
-Inga av hans samtal är till dig.
-Herre Jesus.