:21:02
På detta avstånd så blir utgångshålet
lika stort som en mandarin.
:21:05
Bra försök.
Dra åt helvete.
:21:09
Skakar du inte
av rädsla nu?
:21:14
Jag älskar det.
:21:16
Du vet, i filmer
när hjälten-
:21:18
-precis ska döda skurken
så osäkrar han sitt vapen.
:21:21
Varför är det inte
redan osäkrat?
:21:23
För att det ljudet
är skrämmande.
:21:27
Tufft, inte sant?
:21:29
Om du avfyrar ett skott
här så blir det kaos.
:21:32
Förstår du? Det
kommer poliser överallt.
:21:35
Tror du det? Vi får
väl se. Ett. Två.
:21:40
Det hjälper dig inte.
:21:42
Tre.
:21:46
Stu, titta på allihopa.
Se hur alla skriker.
:21:51
Här kommer polisen.
:21:53
Krypskytt på taket.
Ta skydd!
:21:56
Stu, är du kvar?
:22:00
Stå upp och
var en man.
:22:05
Ska du skjuta mig
utan någon anledning?
:22:08
Nej, jag har många anledningar
och du ger min bara flera.
:22:14
-Ska jag ta hand om honom?
-Nej! Nej, fan.
:22:18
Det skulle vara så lätt.
:22:20
Här.
:22:22
Här.
:22:26
Stu, du gav honom just
$10 för att försvinna.
:22:30
Du räddade hans liv.
Du har en känslig sida.
:22:33
-Hur mycket för att låta mig gå?
-Få se hur känslig du är.
:22:37
Jag siktar på
dig just nu.
:22:41
Kan du känna hettan?
:22:45
Kom igen, Stu,
du känner det.
:22:48
Koncentrera.
:22:50
Koncentrera.
:22:53
Tänk efter vad
jag ska göra nu.
:22:57
Du gör bättre ifrån
dig än de andra.
:22:59
Du läste nog om den tyske porrkungen
som blev skjuten för tio dagar sedan.