Phone Booth
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:25:03
Jag vill inte ha pengar. Jag
vill att du lägger på och går.

:25:06
-$120. Det är ditt.
-Alla har sitt pris, eller hur?

:25:10
Du ger mig $120 för att hyra
en nerpissad telefonkiosk?

:25:13
-Jag är trevlig!
-Något är fel hos honom.

:25:16
Se hur han svettas.
:25:18
-Han är sjuk.
-Det smittar säkert av sig.

:25:22
Han har AIDS.
:25:23
-Hur länge vill du hyra?
-Obestämt.

:25:25
-Obestämt?
-Ja.

:25:27
Ser jag ut som en idiot?
Jag ska säga dig en sak.

:25:29
-$500 så får du vara där.
-Vänta för i helvete!

:25:33
Hur kommer det sig att han
får sätta sig upp mot dig?

:25:38
-Sa jag inte håll käften?
-Tala med honom på det sättet!

:25:43
Herre Jesus.
Njuter du av detta?

:25:46
-Behöver du hjälp?
-Jag klarar av det.

:25:49
-Kom igen!
-Jag kan hjälpa dig, Stu.

:25:51
Jag skulle inte döda dig förut,
men du fick mig att ändra på mig.

:25:55
Jag skulle sticka om jag var du.
Han kommer slå skiten ur dig.

:25:59
-Han kommer att slå skiten ur dig.
-Dra för i helvete!

:26:02
Kan ni dra?
:26:04
-Han verkar arg.
-Kom igen. Jag...

:26:07
-Lägg på.
-Få bort honom.

:26:08
-Lägg på luren!
-Vi kan reda ut detta!

:26:11
-Få bort honom!
-Lägg på luren.

:26:12
Jag har en klocka.
Det är en Solaris, värd $2000.

:26:15
Jaha? Jag har en Rolex
i guld, din jävel.

:26:17
Du har fem sekunder på
dig att lägga på. Fem.

:26:20
Fyra.
:26:24
Jag kan få tyst
på honom.

:26:26
Tre.
:26:27
-Säg bara till, Stu.
-Två. Ett.

:26:31
Nej, gör det inte!
:26:34
Fan.
:26:36
Det räknas som att
du lägger på.

:26:38
Jag kan göra så han slutar.
Säg bara till. Hör du mig?

:26:42
-Ja.
-Vad?

:26:43
Ja!
:26:46
-Vems gata är detta?
-Det är riktigt.

:26:48
Herregud.
:26:50
Blöder du?
Du måste ha skurit dig...

:26:52
-Vad är det?
-Du skar dig själv.

:26:54
-Vad är det? Vad är det?
- Älskling? Leon? Leon!

:26:59
-Han har blivit skjuten!
-Herregud!