1:07:01
De kommer genom dörren för
att göra slut på ditt lidande.
1:07:04
Du har bara några sekunder kvar.
Vad tänker du göra?
1:07:07
Om det är sant så måste
jag ta någon med mig.
1:07:09
Sedan Kelly är det viktigaste
i ditt liv så tar jag henne.
1:07:13
Ta mig då! Ta mig.
Det handlar om mig!
1:07:16
Jag är den du vill ha!
Ta mig!
1:07:19
Det handlar om mig!
Kom igen!
1:07:21
Ta mig!
Det är mig du vill ha!
1:07:58
Detta är kommissarie Ramey.
Prata med mig.
1:08:01
Vi kom för sent.
Psykfallet hörde oss komma-
1:08:03
-och skar av sig
halsen med en kniv.
1:08:05
-Hur är det med honom?
-Kritiskt. Han har förlorat mycket blod.
1:08:08
Få ner honom hit.
Jag vill inte att någon dör.
1:08:11
Okej.
1:08:13
-Kelly, vart är Kelly?
-Din fru mår bra?
1:08:16
Okej, försök inte
att sitta upp.
1:08:20
-Vad träffade mig?
-Gummikula.
1:08:22
Tänkte att någon skulle skjuta dig
så det var väl bäst att vi gjorde det.
1:08:25
Tack.
1:08:27
-Tog ni honom?
-Du gjorde det.
1:08:30
-Jag gjorde ingenting.
-Ge dig själv lite beröm.
1:08:32
Du tog dig ur levande.
Så går det inte alltid till.
1:08:39
-Är du okej?
-Det är okej. Jag är okej.
1:08:41
Herregud.
Jag var så rädd.
1:08:43
Jag var så rädd att jag aldrig
skulle få se dig igen.
1:08:45
Jag med.
1:08:47
Vi har mycket
att prata om.
1:08:49
Jag vill bara prata om
det du vill berätta.
1:08:51
Jag vill berätta allting.
Allting.
1:08:57
Få hit båren.
Kom hit.
1:08:59
Vi förlorade honom.