:30:01
Hi. Eugene and Evette in 2B...
do you know them?
:30:06
They're helping me for the time being,
and I was just wondering if...
:30:10
See, my family's coming,
and my mom, she's...
:30:15
It's complicated.
:30:16
Then the oven or the stove...
I don't know what it's called... started...
:30:21
Sorry.
:30:24
The truth is,
she's a rotten mother,
:30:26
so I don't even know why
you'd want to help me anyway.
:30:29
It's funny. My mother was
a mean woman, too. Nasty.
:30:34
There wasn't a nice bone
in her body.
:30:39
She smoked non-stop,
cheated at cards,
:30:42
and she complained
every day of her life.
:30:48
- Sorry.
- You know what?
:30:52
There's nothing I wouldn't do for
a chance to spend more time with her.
:31:05
So you'll help me then?
:31:09
Mi casa. Su casa
:31:22
Help.
:31:25
Yo, Latrell, man, this is Bobby.
I'm at the spot.
:31:28
Call me back.
:31:30
I'm at 212-737-3858.
:31:37
All right.
:31:44
This is great.
You don't know what this means.
:31:46
- It's such a big help.
- Good.
:31:48
- By the way, I'm April in 3C.
- Tish in 4A.
:31:51
Thank you, Tish in 4A.
Thank you, thank you.
:31:55
My family thanks you.